A
Add (additional) - "Дополнительный (приближающийся) враг"
AC (Armor Class) - "Класс брони"
AGI (Agility) – "Ловкость"
AH (Auction House) - "Аукцион"
AFK (away from keyboard) – "Далеко от клавиатуры" - это означает, что игрок не находится в данный момент за компьютером
AoE (area of effect) – "Область действия эффекта" - этим термином обозначаются заклинания и способности, которые действуют по площади, охватывая все цели в некотором радиусе от эпицентра
AP (Attack power) - "Сила атаки" (в WoW AP / 14 = DPS)
B
BoE (bind on equip) - Предметы закрепляются за вашим персонажем при одевании на персонажа (см. Soulbound)
BoP (bind on pickup) - Привязка при попадании в инвентарь (сумки) (см. Soulbound).
BRB (be right back) - "Скоро вернусь"
BRT (be rigt there)- - "Скоро буду там"
BTW (by the way) - "Между прочим"
D
DD (Direct Damage) - Заклинание, которое наносит повреждения мгновенно
DEF (Defense) - "Защита"
DE (Disenchant) – Разложить вещь на составляющие. Используется в профессии enchanting
DPS (Damage per second) – "Повреждения в секунду" - мера "мощности" орудий или ударов. Вычисляется путем деления средней величины повреждения на скорость удара
DMG (Damage) - "Повреждения", урон
DND (Do not disturb) - "Не беспокоить"
DoT (damage over time) - Повреждения, которые наносятся постепенно в течение фиксированного отрезка времени
E
EQ (equipment) - "Обмундирование", вещи
EULA - Пользовательское соглашение
F
FG (full group) - "Полная группа" - означает, что группе уже 5 человек, и больше нет места
FvF (faction vs. faction) - "Фракция против фракции" - Обычно относится к серверам, на которых разрешены PvP ограничено сражениями только между игроками вражеских фракций
FH (Full Health) - "Полное здоровье"
FM (Full Mana) - "Полная манна"
G
GG (Good Game) - "Хорошая игра" - выражение похвалы
GTG (Got to Go) - "Мне пора"
GM (Game master) – Администратор, следящий за игровым миром. Может отвечать на вопросы, решать спорные ситуации, помогать игрокам и наказывать их за нарушения правил.
GM (Guild master) – "Глава гильдии" GM (Grand marshal) – Человек достигший 14го ранга играя за альянс.
H
HOT (healing over time) - Лечение, которое наносятся постепенно в течение фиксированного отрезка времени.
HP (healing points) - "Количество здоровья"
I
IMHO (In My Humble Opinion) - "По моему мнению"
Inc (incoming) - см. Add
INT (Intelligence) – "Интеллект"
INS (instant) - "Моментальный"
IRL (In Real Life) - "В реальной жизни"
K
K, kk - "ok"
L
LFG (looking for group) - "Ищу группу"
LFM (Looking for member) - "Ищем участника для группы"
LOL (laughing out loud, Laughing Out Loud) - "Я умираю от смеха" - громкий смех
LOM (Low on Mana) - "Мало маны"
LOS (Line of Sight) - "Линия видимости"
LVL (level) - "Уровень"
M
MMO (Massively Multiplayer Online) - "Масштабная многопользовательская онлайновая"
MMOG (Massively Multiplayer Online Game) - "Масштабная многопользовательская онлайновая игра"
MMORPG (Massive Multiplayer Online Role Playing Game) - "Масштабная многопользовательская онлайновая ролевая игра"
MP (Mana points) - "Очки маны" - количество маны
N
NP (no problem) - "Нет проблем" или "пожалуйста" в ответ на "спасибо"
NPC (non-player character) - Персонаж, управляемый компьютером
O
OMG (oh my god) - "О, боже мой"
OMW (on my way) - "На пути" - если вы кого-то зовете к себе или ждете, а вам так отвечают - значит, что тот персонаж находится на пути к вам
OOM (out of mana) - "У меня кончилась мана"
P
PWL (powerleveling) - см. Powerleveling либо Прокачка
PC (Price Check) – "Проверь цену"
PST (please send tell) - "Пожалуйста, пишите лично" - так говорят, когда просят отправить сообщение /tell или /whisper.
PvP (player versus player) - "Игрок против игрока" - тип игры, в котором помимо PvE действий еще разрешены бои между игроками противоположных фракций
PvE (player versus environment) - "Игрок против окружающего мира" - основной упор в которой сделан на игру с квестами и монстрами
PvM (player versus monsters) - "Игрок против монстров". (см. PvE)
PK (player killing) - "Убийство игроков" - убийство одних игроков другими
R
RES (Resurrect) – "Воскрешение"
RL (Real Life) - "Реальная жизнь", Реал
RP (role-playing) - "Ролевой" - тип игры, в котором каждый из игроков отыгрывает роль своего персонажа
S
SPI (Spirit) - "дух"
Soulbound - Личный, персональный. Означает, что вещь «привязалась» к персонажу, то есть, использовать ее может только он. Эту вещь можно продать только в продавцу
STFU (shut the fuck up) - Невежливая просьба замолчать
STA (Stamina) - "Выносливость"
STR (Strength) - "Сила"
T
TP (Talent points) - "Очки талантов"
Thx (thanks) - "Спасибо"
TY (thank you) - "Спасибо тебе"
U
UD - undead – "Нежить" - раса в WoW
UI - Пользовательский интерфейс
W
Woot - Возглас удивления, восхищения
WTB (want to buy) - "Хочу купить"
WTS (want to sell) - "Хочу продать"
WTF (what the fuck) - Удивление с оттенком негодования
VW (Voidwalker) – Пет варлока
X
XP or EXP (experience) - "Опыт" - количество опыта
Z
ZEP (Zeppelin) - Дирижабль